Elas podem voltar à vida através dos feitiços descritos no livro.
Ona se mogu vratiti u život... pomoæu bajalica prikazanih u ovoj knjizi.
Ele disse para o seu aluno, Icann Kolov... regar a árvore todo dia até voltar à vida.
Onda je rekao svom mladom uèeniku, monahu imena Jovan Kolov, da treba da zaliva drvo svakog dana dok ne oživi.
Voltar à vida que eu tinha antes.
Da se vrati životu koji sam imao.
Se essa coisa voltar à vida, deve significar que Anastasia está viva.
Ако је та ствар оживела, то мора да значи да је Анастазија жива.
Diz: "Há alguém... o não-morto, que se voltar à vida... se verá obrigado a cumprir a maldição."
Kaže, da "Postoji jedan, besmrtan.. "...koji... "...æe probuditi prokletstvo."
Se assim é, melhor ainda, estou precisando sair do isolamento... e voltar à vida pública.
Ako je tako, sjajno, jer moram se povuæi iz mirovine... i vratiti se u javni život.
Aqui diz que se se enterrar alguém, que recebe os rituais de tanna, os feitiços corretos, e toda essa merda, pode voltar à vida depois de mil anos.
Ovde piše da možeš da zakopaš èoveka... i ako ga obložiš pravim lišæem i izgovoriš odgovarajuæe èini i slièna sranja... on može da oživi hiljadama godina kasnije.
Quando a Angela fugiu com o Mikey, eu não... nunca fiz... nunca fiz um esforço para voltar à vida dele normal.
Kada je Anðela pobegla nisam hteo da se vratim ovom životu.
Sei que passou por muita coisa, Marissa, meu amor... e eu quis lhe mostrar que podemos voltar à vida de antes.
Znam da si prošla kroz puno toga, Marissa, dušo ova èitava zabava je bila da ti pokažem da naš život može biti kakav je i bio.
Não vou voltar à vida de stanley.
Neæu da budem uvuèena u Stenlijev stari život.
Ela pode voltar à vida normal.
Ona se može vratiti svom životu.
coisas que podiam me fazer voltar à vida.
Stvarima koje bi me možda potakle da se vratim u život.
De repente existe uma maneira de voltar a este plano de existência... uma maneira de voltar à vida.
Odjenom ti se ukaže put da se vratiš u ovaj prostor, da se vratiš u ovaj život.
Fong diz que adorou a nossa companhia, mas tem de partir agora para a China, para voltar à vida simples como acrobata do imperador.
Фонг је рекао да је уживао у нашем друштву, али сад мора да крене за Кину, да се врати једноставном животу као акробата за цара.
Se quer voltar à vida dela, faça ela se sentir segura.
Ako hoæeš da se vratiš u njen život, neka se oseæa sigurno.
Lord Rahl me disse que eu poderia voltar à vida se voltou contra você, mas eu recusei.
Darken Rahl mi je rekao da bih se mogla vratiti u život ako se okrenem protiv tebe, ali odbila sam.
Só precisa de um pouco de cuidado e uma boa família para voltar à vida.
Samo treba malo ljubavi, pažnje i dobra porodica da je vrate u život.
Talvez não devamos voltar à vida normal ainda.
Možda još ne bi trebale da se vratimo normalnom životu.
Quer voltar à vida, que tal o anel do John?
Ako želiš da se vratiš, uzmi Džonov prsten.
Que isso é um convite para você voltar à vida dele.
Nemojte da shvatite ovo kao poziv u njegov život.
Pense como ela ficará feliz quando voltar à vida.
I ja. Rigsbi... Da, znam, znam.
Já viu gente virar canibal, morrer e voltar à vida?
Jeste èuli o ljudožderima koji umiru, i ponovo oživljavaju?
E você acabou de voltar à vida.
A tek što si se vratio meðu žive.
Como se pode voltar à vida mortal depois disso?
Kako se vratiti smrtnièkom životu posle toga?
Lamento se não consigo voltar à vida normal tão facilmente como você.
Izvini što ne mogu da se pomirim sa oduzimanjem života lako kao ti.
Adoraria sair daqui antes de Vaughn voltar à vida, mas Damon não tomará a cura.
Voleo bih da pobegnem pre nego što se Von povrati, ali Dejmon ne želi da uzme lek.
Não se é um caçador, até morrer e voltar à vida.
Nisi prava Lovica dok ne umreš bar jednom i ne vratiš se.
Uma parte de você pensa que eu deixaria um amigo morrer, só para que eu pudesse voltar à vida?
Zar postoji deo tebe koji misli da da bih èak i na minut dozvolila da neko od mojih prijatelja umre samo da bih ja mogla da se vratim u život?
E mesmo que consiga me matar, já planejei como voltar à vida.
Veæ sam isplanirala kako æu se vratiti. Ali zašto bih ti željela nauditi?
Então é um último descanso antes de voltar à vida de trabalho?
Ah, onda je ovo poslednji raspust pre nego što poènete sa poslom, zar ne?
Para eu poder voltar à vida?
Da bih se vratio u život, zar ne?
Eu o vi morrer e voltar à vida.
GLEDAO SAM GA KAKO UMIRE, GLEDAO SAM KAKO SE VRAÆA IZ MRTVIH.
Como iremos voltar à vida antiga?
Kako æemo onda da vratimo naše stare živote?
O que você se lembra sobre voltar à vida?
Èega se seæate u vezi povratka?
Sabe que tive que assistir uma cópia louca da minha carne e sangue voltar à vida.
Znaš da sam morala da gledam neku nakazu od mog mesa i krvi kako se oživljava.
Se tenho que voltar à vida, tenho que saber pelo que vivo.
Ako ću se vratiti u život, Moram shvatiti što je to što sam živio.
Porque, Henry, se eu voltar à vida, advinha o que acontece?
Zato Henri, ako se vratim u život, pogaðaj šta se dešava?
Apunhalou o diabo pelas costas e o forçou a voltar à vida que ele acabara de deixar.
Уболи сте ђавола у леђа, и присилили сте га да се врати у живот који је напустио.
As irmãs Lance têm o hábito de voltar à vida.
Sestre Lens se imaju naviku vraæati u život.
Mas posso dizer que isso é tão provável quanto o Dr. Montgomery voltar à vida.
Ali mogu vam reæi da æe se to desiti koliko i da dr Montgomeri oživi.
6.4905769824982s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ona se mogu vratiti u život... pomoæu bajalica prikazanih u ovoj knjizi. 